早发杜荀鹤 · 唐东窗未明尘梦苏，呼童结束登征途。 落叶铺霜马蹄滑，寒猿啸月人心孤。 时逆帽檐风刮顶，旋呵鞭手冻粘须。 青云快活一未见，争得安闲钓五湖。 ♥ 0白话文译文东窗未亮时，就从尘世梦境中苏醒，唤来书童整理行囊踏上旅途。 落叶铺满寒霜，马蹄踩上去直打滑；冷月下猿声哀啸，人心更觉孤独。 逆风阵阵扑来，帽檐在额前乱颤；搓手呵气暖指，冰霜却将胡须粘住。 至今未曾领略过平步青云的快活，怎能够安然归隐，自在垂钓五湖？