彭水泛舟沿乌江百里画廊至龚滩古镇
久居喧嚣厌帝京,到此始觉心清平。
湛青透碧一百里,翡翠熔融不肯凝。
轻舟无声行款款,两岸青山来偃蹇。
时放平湖万顷开,时作深峡一线转。
风吹林梢鹭鸶飞,恍若白花飘万点。
白花尽处出层檐,舟人遥指是龚滩。
石阶迢递水槛曲,老屋幽巷足流连。
足流连,还叹息,安得此间有一椽,诗朋酒侣长周旋。
叹未已,日将残,凭栏却望来时路,清江渐没千叠山。
白话文译文
长久居住在喧嚣的京城让我感到厌倦,来到这里才觉得心境清净平和。江水湛青透碧,绵延一百里,仿佛熔化的翡翠般不肯凝固。轻巧的小船无声地缓缓前行,两岸的青山高低起伏地迎面而来。时而驶入开阔的平湖,万顷水面豁然开朗;时而又转入深邃的峡谷,只留一线天空。风吹过林梢,鹭鸶翩翩飞起,恍如万点白花飘落。白花尽头露出层层屋檐,船夫远远指着说那就是龚滩。石阶高高低低,水边的栏杆弯弯曲曲,古老的房屋和幽静的小巷让人流连忘返。流连不舍,却又叹息,如何能在这里拥有一间小屋,与诗友酒伴终日相伴呢。叹息还未停,夕阳已经西沉,靠着栏杆回望来时的路,清澈的江水渐渐隐没在层层山峦之后。