宛转行二首 其二
宛转复宛转，宛转如水中波。
宛转复宛转，宛转如机上梭。
水波流恨去不返，机梭织愁可奈河。
人生托交在知己，何论千里与万里。
长沙尚谪贾少年，东海谁招鲁连子。
丰城双剑埋泥沙，斗间紫气腾光华。
当时张雷不识宝，千年绣涩生苔花。
我歌宛转行，使君倾耳听。
圣人在位黄河清，腰金佩玉皆俊英。
莫恋山中紫芝好，丈夫立功当及早。
白话文译文
宛转又宛转，像水中荡开的波纹；宛转又宛转，像织布机上穿梭的梭子。水波带着遗憾流走不再回来，织梭织出的愁绪又能拿它怎么办？人活在世上依靠知心好友，哪怕相隔千里万里也不嫌远。当年长沙还曾贬谪过少年贾谊，东海又有谁去招揽鲁仲连？丰城的两把宝剑埋没在泥沙里，斗牛间的紫气却依然腾射光华。可叹当时张华、雷焕不识珍宝，让它们千年生锈长满苔花。我唱这首《宛转行》，请您侧耳倾听。圣明的君主在位，黄河水清，腰悬金印、佩带玉饰的都是俊杰英才。不要贪恋山中紫芝的美好，大丈夫建功立业应当趁早。