春日山行杂兴
出郭晴光远，临高逸兴赊。
路经栖鹤地，山入种桃家。
石顶寻云母，松根饮雪花。
故人留宿处，朝饭有胡麻。
山翁留客住，自说乐馀年。
日养分男舍，春耕税主田。
雨泥朝过鹿，山木夜啼鹃。
鸡黍烦相劳，桃花出钓船。
城郭心何补，烟霞迹未疏。
抱琴多胜地，得酒即吾庐。
夜候丹砂火，春寻石室书。
夤缘到幽绝，高士亦巢居。
夜宿东屯月，朝行北渚云。
地穿龙虎气，星列鸟鬼文。
白堕仙家酿，青精野客分。
人言王子晋，笙鹤至今闻。
白话文译文
走出城郭，晴空万里辽阔；登临高处，逸兴悠长绵延。路过仙鹤栖息的胜地，步入山中种桃的人家。在石巅寻找云母的踪迹，于松根品尝雪水的清甜。老友留我住宿的地方，晨餐备有香醇的胡麻。山中老翁挽留客居，自称安享晚年之乐。白日里照料儿孙的屋舍，春天时耕种主人的田亩。雨后泥泞清晨有鹿悄然经过，林木深处夜晚闻杜鹃声声啼鸣。以鸡黍饭菜殷勤相待，桃花岸边驾着小船垂钓。尘世城郭何曾慰藉心灵？烟霞山水之趣从未疏远。怀抱琴弦遍访灵秀之地，偶得美酒随处便是家园。深夜守候丹炉的火焰，春日探寻石室的藏书。沿着小径抵达幽深绝境，高士也在此结巢隐居。夜宿东屯沐浴明月清辉，朝行北渚穿行云雾之间。大地蕴藏龙虎的灵气，星辰排列如鸟篆天书。畅饮仙家酿造的美酒，分享野客烹制的青精饭。人们传说仙人王子晋，笙鹤之声至今仿佛可闻。