王秘监夫人挽词

戴栩 · 宋

五桂堂深处,霜萱竟不春。 独从前崦路,重见道山人。 检点哀词众,推寻碑事真。 应言嫁时物,纵在亦为尘。

白话文译文

五桂堂的庭院深处, 寒霜中的萱草再未逢春。我独自走向前山小径, 重新遇见修道之山人。整理众人哀悼的诗词, 推究碑文记载的旧闻。说起当年陪嫁的物件, 纵使仍在也化作尘埃。