点绛唇 情景四首

陆文圭 · 宋末元初

玉体纤柔,照人滴滴娇波溜。 填词未就。 迟却窗前绣。 一幅花笺,适与何人手。 还知否。 孤灯坐守。 渐入黄昏后。

白话文译文

你身姿纤细柔美,眼波流转照人如秋水盈盈。想提笔填词却总难成句,窗前的刺绣也迟迟未动针。那一幅写满心事的彩笺,如今落入了谁的手中?你可曾知道,有人正独守孤灯,在渐深的暮色里坐至夜深。