梅花集句 其九郭豫亨 · 元榾柮炉寒砚欲冰,舍南舍北雪犹存。 旋催妆额添宫样,静爱寒香扑酒樽。 两岸严风吹玉树,一湾流水护柴门。 閒中有意堪图画,溪上无人月一痕。 ♥ 0白话文译文炉中余火渐寒砚台将凝冰,房前屋后积雪犹未消融。梅花催开宛如佳人点染额妆,清冷香气静静浸入酒樽之中。两岸寒风劲吹琼枝玉树,一湾流水悄然护着竹篱柴门。这般闲适情境最堪描摹入画——溪畔寂寂无人,唯见一弯新月如痕。