古诗六章送王君冕归陕西 其三

黄清老 ·

西山三月春,万物好颜色。 鸟啼自宫商,花开各红白。 滔滔东流水,千里在顷刻。 风雨入远林,苔痕有新箨。 鸡鸣潮欲上,山月迟归客。

白话文译文

西山三月里正是春天,万物都焕发着美好容颜。鸟鸣声自有天然韵律,花儿绽放出红白相间。滔滔江水向着东方奔流,千里路途仿佛在瞬间。风雨吹入幽深的树林,苔痕间有新笋冒出尖尖。鸡鸣时早潮即将涌起,山月徘徊似挽留归客的脚步流连。