梅郑谷 · 唐江国正寒春信稳，岭头枝上雪飘飘。 何言落处堪惆怅，直是开时也寂寥。 素艳照尊桃莫比，孤香黏袖李须饶。 离人南去肠应断，片片随鞭过楚桥。 ♥ 0白话文译文江南的寒意正浓，春的消息却已悄然萌动，山岭的枝头尚有雪花轻轻飘摇。何必说飘零时才令人惆怅，即便在绽放时也自带一身寂寥。素净的花容映着酒盏，桃花无从相比；清冷的幽香沾满衣袖，李花也逊色几分。远行的人朝南离去，心中该是怎样肝肠寸断？只见梅瓣如雪，一片一片，随马鞭拂过了楚地的长桥。