送张志可侍父之奉化幕官二十首用杜少陵万壑树声满千崖秋气高浮舟出郡郭别酒寄江涛为韵
张生抱天秀,少小从亲宦。
夙慕东鲁生,历事南邦彦。
暇力既昏晨,读书忘夜旦。
茫茫天壤间,碌碌儿子万。
凉日在原野,西风动林壑。
州城界溟渤,崦溆互参错。
良牧徵自今,穷俗虑非昨。
采采老莱衣,婉婉芙蓉幕。
灵飙散馀暑,夕气澹空素。
征车戒初晨,行道畏多露。
英英紫骝驹,矫矫青云步。
往哲良可期,脩名庶兹树。
灯火近在水,楼台高出城。
人家文作俗,官府政加清。
静昼下山气,寒空浮海声。
长裾曳户限,日日见诸生。
遐邦榑桑澨,往往仙所馆。
海近天易寒,山多日如短。
度巷青雾深,开轩白云满。
故家富积书,往借手自纂。
新州涉湖江,所历道里千。
绿树被山路,白华生卤田。
盐徒盗兵器,灶户苦笞鞭。
镏濞始专利,而今甚可怜。
山中士有道,置屋上县厓。
坐啸钟竽合,行随鹿豕偕。
葺衣牵葛藟,煮饭拾松钗。
见说幕官好,问郎时出街。
远郭人烟晓,寒江鱼蟹秋。
黄柑金个重,白稻玉精流。
辍诵临虚市,亲调进膳羞。
亦知官幕府,有子复何忧。
高月满席光,多露袭裳气。
朱船莲叶芳,赤缆柳根暨。
起为清夜吟,远有太古意。
南飞双白翎,沙头故无睡。
群公集清浒,出祖发江艘。
碧色泻空宇,望来秋气高。
为子谅有道,在世岂徒劳。
尊亲况未艾,微霜瞻二毛。
生人俱帱载,举世异沈浮。
客厌翟公第,妻憎季子裘。
割席有高义,多金无鄙谋。
如逢鲁连子,一笑璧空投。
亦闻东海上,登望见瀛洲。
云开远仙宅,风却近人舟。
珠树夜色满,药山春芗留。
倘值徐生辈,为访始皇游。
涯居面沮洳,濒路转硗■。
岩精彻夜语,海怪有时出。
涂人相如鬼,天使香礼佛。
陶公五十亩,便可尽种秫。
四明古名区,天台接旁郡。
幽居无俗家,灵苗长仙菌。
海底日见浴,峰头天可问。
有方即请游,山舆窄如畚。
溪桥长入村,海舶不到郭。
山菌香满笼,江蜬脆堪斫。
朝登白玉盘,暮献黄金杓。
取酿石中寒,水甘酒不恶。
山中官久居,水上子当别。
固欲船少淹,数遣酒更热。
去里颜如脂,还家头满雪。
还过贤父子,我行亦惙惙。
仙翁日采山,长生视能久。
松根茯有神,蜂盘蜜如酒。
仙人来海上,宝诀缀肘后。
老君拔宅上,堕地徒井臼。
平生江海遍,及老乃兹寄。
灌畦给蔬食,养子昧书义。
亲交如里人,见客不忍弃。
携家甬东州,或久甘海味。
民厚静开户,官清深见江。
酒行山客几,花发野莺双。
冷署霜生座,高眠月满窗。
而翁在城府,自谓鹿门庞。
云楼朝吐蜃,雪屋夜翻涛。
荡薄渊人怒,凭陵海客豪。
盛时瞻北阙,往事感东曹。
喜有鲈鱼鲙,朝朝出网艚。
白话文译文
张志可天生才华出众,少年时便随父亲赴任宦游。自幼仰慕孔孟之风,遍交江南贤士。日夜勤勉不懈,读书常至忘寝。茫茫天地之间,碌碌众生何其多。秋日凉光照原野,西风吹拂深林山谷。州城濒临苍茫海域,海湾港汊交错纵横。贤明的州官今日受召赴任,忧民之心更胜往昔。你身着彩衣效老莱子孝亲,即将步入如芙蓉般清雅的幕府。清风驱散残暑,暮霭使天空素淡澄净。清早备车将启程,犹恐路多晨露湿衣。那骏美的紫骝马,将载你踏青云之路。先贤风范值得追慕,美好声名正待建立。岸边灯火映水中,楼台巍峨高出城郭。此地民风崇尚文雅,官府政令清明简净。白昼山间雾气氤氲,寒空传来海涛声声。你提着衣裾跨过门槛,日日与学子们相见讲论。遥远之地近东海滨,常有仙人馆阁隐现。近海故天易生寒,山深而昼短。深巷中青雾缭绕,推窗见白云盈轩。旧家藏书甚丰,前往借阅亲手编纂。新任州府要渡湖过江,路途千里遥远。绿树掩映山道,盐碱地开白花。私盐贩子盗兵器,煮盐灶户受鞭笞。昔日刘濞首开盐利,而今百姓实在堪怜。山中有德之士,筑屋在高崖之上。坐则如钟竽和鸣,行则伴鹿豕同游。缝衣用野藤为线,煮饭拾松针当柴。听说幕官清闲好,试问郎君可常出街游?城外晓雾中人烟初起,秋日寒江鱼蟹正肥。黄柑如金沉甸甸,白米似玉泛流光。暂停诵读赴集市,亲手调制奉亲膳。知你任职于幕府,有子如此复何忧? 皓月倾洒满席清辉,夜露沾湿衣裳。红船摇曳莲叶间,缆绳系在柳根旁。起身作清夜吟咏,遥寄太古幽情。沙洲上一双白翎鸟,彻夜未曾安眠。众友聚于清江水畔,开船设宴为你饯行。碧空澄澈如洗,秋意飒飒高远。知你平生守正道,立身处世岂徒然。尊亲康健年未老,却见你鬓角微霜显。众生皆承天地覆载,世间沉浮各自不同。客厌翟公门庭冷落,妻嫌苏秦裘敝金尽。割席绝交见高义,多金贿赂是浅谋。若遇鲁仲连那般高士,谈笑间便将玉璧投海不求。亦闻东海之上,登高可望见瀛洲仙岛。云开雾散现仙居,风推舟近却难抵。月夜珠树流光满,春山灵药香残留。倘遇徐福那般人物,当同访始皇游仙旧地。水涯居处地势低湿,临路转为坚硬山石。山精彻夜窃窃语,海怪时而现形迹。行路之人面如鬼,天使焚香礼佛仪。若有陶潜五十亩,便可尽种酿酒的秫米。四明自古是名胜,天台仙山邻其郡。幽居不染俗尘处,灵草仙芝暗自生。海中可见日沐浴,峰巅似能叩天问。若有良方即邀游,山轿窄小如畚箕。溪桥蜿蜒入深村,海船难达城郭外。山菌满篮香气溢,江蚌脆嫩堪斫鲙。晨呈白玉盘中馔,暮奉黄金勺里羹。取寒石间清泉酿,水甘冽而酒香醇。久居山中为官处,今日水上送君别。本愿船儿稍停留,频劝酒壶再温热。离家时容颜如脂玉,归乡日满头覆白雪。念你贤德父子情,我行至此亦心切。仙翁日日山中采药,长生之术岂能久恃?松根茯苓有灵性,蜂巢蜜汁醇如酒。仙人飘然海上来,宝诀系在肘后留。老君拔宅飞升去,空余井臼落凡尘。平生遍历江海阔,到老方在此栖身。浇园种菜供饮食,教养孩儿未通书义。亲朋邻里皆淳朴,见客殷勤不忍离。携家迁居甬东州,渐惯海味久亦甘。民风淳厚门不闭,官清似水见远江。山客往来频斟酒,野莺双啼花丛旁。冷衙霜气凝座畔,高卧轩窗满月光。你父身在城府中,自称如庞公隐鹿门。蜃楼朝现吐云气,雪屋夜涛翻涌狂。激荡深渊渔人怒,凭陵海上客子豪。盛世犹自望京阙,往事感慨忆东曹。幸有鲈鱼堪作脍,朝朝渔船出网忙。