和竹轩张史君来字韵二首 其二

王迈 ·

一自都门拂袖来,閒中岁月亦悠哉。 填波精卫功良苦,享乐鶢鶋心自猜。 老矣力衰难运甓,偶然兴到且传杯。 君侯若使居王所,片善还能采草莱。

白话文译文

自从在京城拂袖辞官归来, 闲散的日子倒也自在悠哉。像精卫填海般苦心经营终是徒劳, 似鶢鶋享祭品总觉忐忑难安。年迈体衰再难效仿陶侃运砖励志, 偶尔乘兴而至也不妨举杯开怀。倘若您能在君王身边辅政, 想必连草野遗贤的微小长处也会被青睐。