戊申年七夕五绝

钱惟演 ·

乌鹊飞来接断云,祇贪清浅渡星津。 不知一夜支机石,却属乘槎上汉人。 玉露金河颢气凉,辛夷车转桂旗香。 嫦娥可是多猜忌,不驻琼轮放夜长。 一岁佳期一夕过,羽旗云盖涉微波。 明朝若寄相思泪,玉枕金茎得最多。 青鸟当时下紫云,绮囊书秘露桃新。 莫嫌夜半移床远,朱雀窗中别有人。 骊阜凌云对玉钩,千门高切绛河秋。 欲闻天语犹嫌远,更结三层乞巧楼。

白话文译文

乌鹊飞来衔接断开的云彩,只顾贪恋那清浅的星河渡口。怎知一夜之间的支机石,竟归了乘筏上天河的游人。玉露洒落金河秋气清凉,辛夷车转动桂旗飘香。嫦娥怕是心生猜疑妒忌,不让明月停留任夜色漫长。一年佳期匆匆一夜流过,羽旗云盖渡过微波轻澜。明朝若想寄托相思泪水,玉枕金茎会承得最多。青鸟曾从紫云翩翩飞降,绮囊密信外露桃新鲜。莫嫌半夜移床距离遥远,朱雀窗中早另有旁人。骊山高耸入云对着弯月,千门高切绛河秋意深浓。想听天上私语仍嫌太远,再结三层乞巧楼望相逢。