过霅川大溪
菰蒲际天青无边,只堪莲荡不堪田。
中有一溪元不远,摺作三百六十湾。
政如绿锦地衣上,玉龙盘屈于其间。
前船未转后船隔,前湾望得到不得。
及至前湾到得时,只与后湾才咫尺。
朝来已度数百萦,问知德清犹半程。
老夫乍喜棹夫闷,管有到时君莫问。
白话文译文
水边茭草芦花望不到头的青绿,这般水域只适合作莲荡难变良田。中间这条溪流原本不算遥远,偏偏曲折绕成了三百六十道弯。好似绿色锦缎铺成的地毯上,一条玉龙盘绕蜷曲在绿茵中间。前船还没转过溪湾后船已隔断,眼看前个河湾快到却总差一点。等到好不容易驶过这个溪湾,才发现离下一个湾口只有咫尺远。今早出发已绕过千百个萦回,打听才知距德清还剩一半路程。我正暗自欢喜船夫却愁眉苦脸——只管前行终会抵达何必多问。