分韵得覃字送中丞张叔静之西台
西台执法雪盈簪,奉诏之官驾两骖。
玉节秋霜飞渭北,锦衣昼日照终南。
道迎背襁遗民集,庭列腰刀大将参。
花外小车行处好,棠边茇舍种来甘。
清时有象今重见,圣泽无私正远覃。
莫忆山中黄石约,五云天上近台三。
白话文译文
西台御史执法威严,白发如雪,奉命出使,驾着两匹马拉的马车。手持玉符,如同秋霜般凛冽地巡视渭北,锦衣华服在正午的阳光下照耀着终南山。道路两旁,背着婴儿的百姓聚集欢迎,庭院中排列着腰佩大刀的将领参拜。花丛外,小车缓缓前行,景色宜人,棠树边,临时搭建的茅舍旁,种着甘甜的草木。太平盛世如今重现,皇恩浩荡,正远布四方。不要怀念山中隐居的约定,五色祥云之上,天上宫阙已近在眼前。