朱迁镇庙二首

曹嘉 · 明

野庙瞻遗像,英威尚出群。 戢场没沙水,尽壁起风云。 铁马长驱志,金兵累胜勋。 自遭谗谮死,罪复静胡氛。 虎战收功近,龙威召将还。 中原无社稷,外寇有关山。 野鸟啼残恨,苍松凛旧颜。 平生吊忠义,独此泪痕斑。

白话文译文

在荒野的庙宇中瞻仰先人遗像,那英武威严的气概依然超群出众。昔日征战的沙场已淹没于沙水之中,墙壁上却仿佛涌起风云般的战势。曾怀铁马长驱的壮志,多次凭借金兵取得胜利的功勋。自从遭受谗言诬陷而含冤死去,罪名竟是平定胡人战乱的功绩。猛虎般的激战刚刚收功,龙威般的皇命却召令回师。中原大地已无朝廷社稷,外寇却依然占据关山险要。野鸟啼叫着残留的悲恨,苍松依然凛然保持着旧日气象。平生凭吊忠义之人,唯独在此地泪痕斑斑。