送蒯司录归京

徐铉 · 唐末宋初

早年闻有蒯先生,二十馀年道不行。 抵掌曾论天下事,折腰犹悟俗人情。 老还上国欢娱少,贫聚归资结束轻。 迁客临流倍惆怅,冷风黄叶满山城。

白话文译文

早年就听闻蒯先生大名, 二十多年抱负却难施行。曾经击掌畅谈天下大势, 也曾屈身体悟世故人情。年老重回京城欢娱渐少, 清贫攒下盘缠行李轻轻。贬谪之人面对江水格外惆怅, 冷风中黄叶已铺满山城。