吴姬曲五首

戴表元 · 宋末元初

吴姬来,吴船荡漾湖花开。 隔堤迎笑欲飞举,不用少年多桨催。 问君青春得几许,看取架上红玫瑰。 吴姬歌,歌声宛宛歌情多。 当尊一阕且呼酒,酒遍馀声无奈何。 春风颠狂亦如我,坐见花外摇湖波。 吴姬舞,朝看成云暮看雨。 偶然欲笑一回眸,锦段金钱落如土。 谁家学取野鸳鸯,终日痴迷弄沙浦。 吴姬醉,浓花烂蕊春憔悴。 当筵赌令讳空拳,忘却拈三并数四。 坐中痴客尽偷看,翠亸云翘攲不坠。 吴姬归,潮光烛影红辉辉。 中心有语不敢吐,安得作月生汝衣。 明朝花下更须醉,放取后园莺燕飞。

白话文译文

吴姬来,吴船荡漾湖上莲花开。隔堤相迎笑语盈盈似欲飞,不必少年郎频频催桨来。试问青春能有几多时?且看架上红玫瑰。 吴姬歌,歌声婉转情意浓。樽前一曲未尽便呼酒,酒尽歌残无奈何。春风痴狂正如我,坐看花丛外湖波轻摇动。 吴姬舞,朝如流云暮似雨。偶然回眸嫣然一笑,锦缎金钱散落如尘土。谁家学作野鸳鸯,终日痴迷嬉戏在沙浦。 吴姬醉,繁花零落春憔悴。宴前赌令偏藏空拳,忘了数三又漏四。席间痴客皆偷眼,云鬓斜坠翠翘欲落未落时。 吴姬归,灯影波光相映红辉辉。心中万语不敢言,怎能化作月光洒在你衣襟上?明朝花下定要再沉醉,任后园莺燕自在飞。