居拟苏武 其四
皎皎云间月，灼灼我室闾。
酣歌美长夜，清辉丽高隅。
征夫许报国，将使万里途。
是时吹寒风，晨起驱行车。
仰视天文乖，俯视长江殊。
良友惜远别，执手相踟蹰。
清时不屡好，嘉会难再娱。
万里一失所，中道将何如。
愿子著明誓，善保千金躯。
白话文译文
明月皎皎云间照，华光灼灼映我屋。长夜欢歌多美妙，清辉遍洒高楼处。征夫立志报家国，即将远行万里路。此时寒风正呼啸，清晨驱车启征途。仰观天象已乖违，俯看长江亦殊途。挚友痛惜远别离，执手徘徊意踌躇。清平时光不常驻，良辰欢会难再续。万里漂泊若失所，中途彷徨向何处。愿君郑重立誓言，善保珍贵千金躯。