粤游间高秋以昭明文选见贶归后月馀序近中秋闻渠芳辰聊以歌祝

陈忠平 · 当代

识君坛坫间,日短缘偏笃。 初晤视频中,再握珠江隩。 饯我以佳肴,贶我黄金屋。 胜景递登临,一一快游目。 千里忍分襟,双丸跳何速。 把卷每追思,惭对颜如玉。 青鸟忽传音,设帨燃兰烛。 殷勤语冰蟾,莫误深深祝。

白话文译文

在文坛诗社中与你相识,虽然时日短暂,缘分却格外深厚。最初是在视频里初次见面,后来又曾在珠江畔再次握手。你设下佳肴为我饯行,又赠我珍贵的书籍。我们一起登临各处胜景,每一处都让人纵情游赏,大饱眼福。如今相隔千里,忍痛离别,时光如日月跳跃般飞逝。每每捧起你赠的书卷追忆思念,不禁惭愧面对你如玉的容颜。忽然有青鸟传来音讯,说你正设下寿宴,点燃兰烛。我殷切地对明月寄语:切莫耽误了我这深深的祝福。