归隐
客从长安来，色沮气不伸。
问之何因尔，憔悴居贱贫。
忠诚照肝膈，文彩动词臣。
二者苟有一，亦足售其身。
后前莫推挽，坎坷秋复春。
尝欲仗一剑，万里清风尘。
从军亦云乐，神武知何人。
又欲挟一策，强国活斯民。
夜叉守天关，帝所高难陈。
安能举进士，得失咸悲辛。
十年一主簿，鞭箠还吟呻。
安能罔市利，狙诈忘吾真。
所得虽倍蓰，愧汗沾衣巾。
闻说商洛间，山深风俗淳。
自计亦已熟，抱书归隐沦。
穷年读经史，志一疑于神。
天道有反正，岂曰长邅迍。
诸君勋业了，我道亦精纯。
礼仪稽在昔，政化持平均。
出山应未晚，日月明昌辰。
白话文译文
有位客人从长安归来，神色黯淡气息低沉。问他为何这般模样，原是困顿贫贱憔悴损身。忠诚之心可昭日月，文采风流能动群臣。这两者只要具备其一，也足以安身立命求进。可惜前后无人提携引荐，岁月坎坷秋去又逢春。曾想持剑闯荡天涯，万里清风扫尽征尘。从军报国本也快意，谁知神武之主何处寻？又想携治国良策上献，富强国家惠泽黎民。奈何夜叉把守天门，天帝居所高远难陈。怎能再去应举求官？得失之间尽皆酸辛。十年才得主簿小职，鞭笞催逼犹自苦吟。怎能效仿商贾牟利？狡诈手段违背本真。纵使所得翻上数倍，羞愧汗水湿透衣巾。听说商洛深山之中，风俗淳朴山色宜人。心中计较已然成熟，携书归隐山水云林。终年研读经史典籍，心志专一如通鬼神。天道循环自有公道，岂会永远困顿沉沦？待诸君成就勋业之日，我辈道学亦当精纯。考稽古礼追慕先贤，持守政教治国平均。待得出山再展抱负，应未迟暮恰逢盛世辰。