辛卯元日六十初度十六首 其八 步李少荃《绝笔诗》韵林英男 · 当代道远朝闻未下鞍，身轻夕死又何难？罡风虎啸枰空寂，晦雨鸡鸣炬近残。 峰去万重孤雁渚，秋来一叶故文坛。 冥冥避篡偷安日，泮水尼山不忍看。 ♥ 0白话文译文路途遥远，清晨闻道后仍不肯下马停歇，若能领悟真谛，傍晚死去又有何难？罡风如虎啸般猛烈，棋局已空寂无人，阴雨昏暗，鸡鸣声中烛火将尽。山峰重重远去，孤雁独宿沙洲，秋叶飘零，落入昔日文坛。在这昏暗时代，躲避篡逆苟且偷安的日子，面对泮水与尼山，我不忍再看。