牧牛去题袁庆远经历所藏画

傅若金 · 元

牧牛去,千山复万山。 上山日出愁起晚,下山日入苦行难。 手中鸲鹆牛伴侣,养来多日能人语。 纵牛不牵绳自垂,听他行食母苦之。 欲归尚忧牛不饱,更近前溪多水草。 但愿年年牛尽肥,主翁足食身足衣。 农家养牛国所赖,恶少城中杀牛卖。

白话文译文

牧牛去,要翻过千山万岭。 上山时太阳已高,总愁起身太晚; 下山时日头将落,路途艰难走得心酸。 手中的八哥鸟是牛儿的伙伴, 养了许久,竟能学人说话相伴。 放任牛儿不牵绳,缰绳垂在手边, 任它吃草走动,母亲仍操心不安。 想归家又怕牛儿没吃饱, 再往前走走,溪边水草正丰茂。 只愿年年牛儿都健壮, 主人粮足衣暖日子好。 农家养牛是国家根基所靠, 可恨城里恶少,杀牛贩卖横行街角。