飞霞山口占

何永沂 · 当代

诗舟容我滥称家,说剑行霜咒暮笳。 古寺霞飞宜纵目,北江点点绿梅花。 凡尘渐觉真情少,环境染污浊水多。 我到飞霞兼两得,北江送绿李箫和。

白话文译文

诗舟容我随意自称诗人,仗剑踏霜,在暮色中叹息胡笳声。古老寺庙霞光飞涌,正适合极目远眺,北江上点缀着点点绿梅。尘世中渐渐感到真情稀少,环境污染,浊水横流。我来到飞霞山,却兼得两样收获:北江送来绿意,还有李箫的箫声相和。