横吹曲辞 入关

张祜 · 唐

都城连百二,雄险北回环。 地势遥尊岳,河流侧让关。 秦皇曾虎视,汉祖亦龙颜。 何事枭凶辈,干戈自不闲。

白话文译文

都城连绵连接着险要关隘,雄壮险峻在北方回旋环绕。 地势高远仿佛尊崇着山岳,河流在旁侧为雄关让道。 秦始皇曾如猛虎般雄视天下,汉高祖也具帝王威严容颜。 为何那些凶残枭雄之辈,战乱纷争总是不息不闲。