长相思顾若璞 · 明梅子青，豆子青，飞絮飘飘长短亭。 风吹罗袖轻。 恨零星，语零星，正是春归不忍听。 流莺啼数声。 ♥ 0白话文译文梅子青了，豆子也青了，柳絮飘飘扬扬，散落在长亭和短亭。春风吹过，薄薄的罗袖轻轻飘动。心里那点零星的遗憾，嘴边那点零碎的话语，都赶上了春天归去，实在不忍心听。只有流莺在幽幽地啼叫几声。