心远堂
种竹期十年，栽橘盈千头。
虽云多远虑，无乃为身谋。
高人绝尘累，俟德居此丘。
泰宇无畦畛，虚空有天游。
仁义尚蘧庐，道德成安流。
结茅依翠微，极目际平畴。
白云度寥廓，黄鹄下沧洲。
百世此周览，我志尚可求。
祇应柴桑翁，真趣共悠悠。
白话文译文
本想种竹静待十年成林，栽橘盼那千树繁茂。虽说这是深远的思虑，终究难逃为己的筹谋。高士却抛却俗世负累，怀着美德隐居山丘。天地间无田埂界限，太虚中任心神畅游。仁义如同暂居的屋舍，道德化作宁静长流。茅屋搭在青翠山腰，放眼尽处是平坦田畴。白云悠然穿过天际，黄鹄翩然降落沙洲。在此纵观百代兴替，我的志向清晰可求。唯有那东篱的田园诗人，方能同享这般真趣悠悠。