千山寄诸子五首
一到山中便不同，山翁只合住山中。
山中不尽凭题寄，才欲抒毫色色空。
寸寸都堪屐齿留，此中何处觅边愁。
饥来无限青松叶，更汲寒泉煮石头。
扫石焚香只待君，满溪流水共云云。
閒愁抖擞涧门外，莫带纤纤乱白云。
千峰残雪挂松杉，月下孤僧经一函。
何必浮山归便好，病躯今已委寒岩。
破衲萧萧自一峰，思君斜倚最高松。
为留一片松间月，间叠溪桥候短筇。
白话文译文
一到山中就觉得与尘世不同，山中的老翁本就该住在山中。山中的景致写不尽，刚想提笔，却又感到万物皆空。 每一步都值得留下足迹，这山里哪里找得到忧愁的边界？饥饿时有无尽的青松叶可食，再舀来寒泉煮石头充饥。 清扫石台焚香等待你，满溪流水与云彩相伴。把闲愁抖落在山涧门外，别让一丝一缕扰乱纯净的白云。 千峰上残雪挂在松杉枝头，月光下孤僧捧着一卷经书。何必非要回到浮山才好？带病的身体如今已托付给这寒岩。 破旧的僧衣萧萧立于一座峰顶，思念你时斜倚着最高的松树。为你留一片松间的明月，再叠起溪桥，等候你拄着手杖归来。