点绛唇 其二 和安行老韵

蔡伸 · 宋

香雪飘零,暖风著柳笼丝雨。 恼人情绪。 春事还如许。 宝勒朱轮,共结寻芳侣。 东郊路。 乱红深处。 醉拍黄金缕。

白话文译文

带着香气的花瓣轻轻飘落,暖风拂动柳丝如同笼罩着蒙蒙细雨。这般春色却惹起惆怅心绪——怎料春光竟已如此浓郁。骑着装饰华美的骏马,乘着朱红车轮的车舆,我与相约寻春的伙伴们一同前去。东郊的小路上,在那繁花深处,带着醉意拍打着金缕般的柳枝。