三月二十九日二首

苏轼 ·

南岭过云开紫翠,北江飞雨送凄凉。 酒醒梦回春尽日,闭门隐几坐烧香。 门外橘花犹的皪,墙头荔子已斓斑。 树暗草深人静处,卷帘攲枕卧看山。

白话文译文

南岭云雾散开露出紫翠山色,北江骤雨飞洒送来了清凉。酒醒时春日的尾声已来临,闭门静坐小几前焚一缕香。门外橘花依然洁白明艳,墙头荔枝却已染上斑斓。树影幽深草色浓处人声寂静,卷起帘幕倚着枕头卧看远山。