枕上四首呈丁景舒
督邮行县岂徒哉，指点虚无作祸媒。
料得渊明知此意，悬抛印绶赋归来。
弦歌容与倦将迎，五斗看来一羽轻。
若也儿曹知此意，可容千载擅清名。
篱边把菊玩遗芳，未肯从渠入醉乡。
五字句中窥屈宋，七弦声里到羲皇。
等閒游目送飞鸿，适意何妨酒一钟。
莲社未应寻盛远，竹林中亦著涛戎。
白话文译文
督邮巡行县城岂是徒劳？凭空指点便成祸患根苗。料想陶渊明若懂得这番心意，定会抛下官印赋诗归隐逍遥。迎来送往的弦歌已令人倦怠，五斗俸禄轻如羽毛不足介怀。倘若晚辈们能明白此中真意，怎容他独占清高名望千百载？ 篱边手执秋菊玩赏残存芬芳，不肯随世人沉醉迷失方向。五言诗句里窥得屈宋风骨，七弦琴声中神游羲皇时光。悠闲抬眼目送天边飞鸿，偶饮一杯美酒更添从容。未必非要寻觅高僧的莲社，竹林中亦可效仿阮籍嵇康。