七夕裴涛 · 当代一自舟车十里亭，山盟海誓说曾经。 天河虽阔期能会，不见人间牛女星。 ♥ 0白话文译文自从在十里长亭乘车船分别后，那些山盟海誓都已成为过去。天河虽然宽广，牛郎织女尚能每年相会，可人世间却再也见不到像他们那样相聚的恋人了。