代佳人赠别

顾况 · 唐

万里行人欲渡溪,千行珠泪滴为泥。 已成残梦随君去,犹有惊乌半夜啼。

白话文译文

远行的人要渡江远去, 千行眼泪洒落化作尘泥。团圆梦已碎,却仍随你漂泊千里, 只剩那惊起的乌鸦,还在夜半哀啼。