踏莎行 狮岩寺用月上霜韵

傅义 · 当代

经咒如歌,拜参似舞。 菩提谁悟原非树。 心香一瓣寄千檀,谁真撒手归西去。 柳眼横瞋,莺簧乱鼓。 空山又听啼鹃苦。 维摩何日踏云来,醍醐一灌清灵府。

白话文译文

经咒念诵如歌声般悠扬,跪拜参禅似舞蹈般曼妙。菩提本非树,这道理又有谁真正领悟?我燃起一瓣心香,寄托于千般檀香之中,可又有谁能真正撒手红尘,归向西方极乐?柳芽如眼,横眉嗔视;莺啼如簧,乱鼓聒噪。空寂的山林中又传来杜鹃凄苦的啼鸣。维摩诘啊,你何时能踏云而来,用醍醐灌顶,为我涤荡心灵的尘垢?