病起闲步
青女横侵鬓，讵堪连日饮。
黄媪不克家，倏伏半月枕。
阴阳有酣战，药剂阙上品。
卫生忘周防，内愧每流沈。
今朝步崇冈，晴日贷馀凛。
江波縠动镜，岭雪印涂廪。
竹间小梅花，幽香到襟衽。
去春无几日，鸟哢如见谂。
酒瓢随短辕，旧盟聊复寝。
诗句酬物华，是口不容噤。
白话文译文
寒气如霜悄悄爬上鬓角，连日饮酒怎堪再消受。脾胃虚弱已难主中馈，忽卧病榻半月枕席冷。阴阳二气在体内激战，苦无灵丹妙药可奏功。平日疏忽养护忘戒备，每思至此愧意总深重。今晨漫步登临高岗上，晴光慷慨消解残冬寒。江波似绉纱轻颤镜面，山雪如银粉装饰林峦。竹枝间探出数点梅萼，幽香脉脉染上衣襟痕。去春光景仿佛才逝去，鸟鸣殷殷似在诉前盟。酒瓢系随短车暂停用，旧时邀约且作迟延计。诗句献给自然好光景，此情此景怎忍不歌吟。