闲居

吴未淳 · 民国末当代初

枕畔残书几上杯,卧看日影转庭槐。 睡魔渐逐诗魔去,茶渴还随酒渴来。 龟背竹方循月长,马蹄莲又向阳开。 閒情乐事偏归我,岂是天心爱散材。

白话文译文

枕边放着没读完的书,桌上摆着酒杯,我躺着看日影在庭院的槐树间缓缓移动。睡意渐渐被写诗的兴致赶走,喝茶的渴念又随着喝酒的渴望一同涌来。龟背竹正沿着月光慢慢生长,马蹄莲又迎着太阳欣然绽放。这些闲适的情趣和快乐的事偏偏都归了我,难道真是上天偏爱我这无用之材吗?