韩文公祠吴金水 · 当代忍报文章一世豪，神州早已绝风骚。 冥顽犹可凭文化，瓦缶何曾止怒号。 堂后青山连海远，阶前老树与秋高。 我来不作倾樽酹，祗听韩江日夜涛。 ♥ 0白话文译文怎能忍受这文章称雄一世的豪杰，神州早已没有了风雅骚韵。愚顽之人尚且可以凭借文化教化，那些瓦罐瓦缶又怎能阻止愤怒的呼号。祠堂后面青山连绵连接远海，台阶前老树挺立与秋空比高。我来到这里并不洒酒祭奠，只是倾听韩江日夜不息的波涛。