思平泉树石杂咏一十首 其四 叠石

李德裕 ·

潺湲桂水湍,漱石多奇状。 鳞次冠烟霞,蝉联叠波浪。 今来碧梧下,迥出秋潭上。 岁晚苔藓滋,怀贤益惆怅。

白话文译文

潺潺桂水奔流激荡,冲刷奇石姿态万千。如鳞片排列高入云霞,似波浪连绵层叠涌卷。而今伫立碧梧树下,遥望这石凸现在秋潭之上。岁暮苔藓渐渐滋长,怀想贤人更添淡淡忧伤。