题画赠崔子文

倪瓒 · 元末明初

性癖居幽每起迟,一来溪口意凄迷。 林亭晓色苍茫里,目送风帆过水西。

白话文译文

生性喜爱幽静总是起得迟, 来到溪口时晨光犹自恍惚迷离。林间亭台浸在苍茫的晓色里, 静静目送一叶风帆驶过水的西际。