雪霁和智叔次诸郎曹韵二首
风洗朔云静，愁蠲泪眼晴。
夜阑灰亦冷，目眩室生明。
客子远乡巷，天公偏世情。
布衾寒泼水，坠叶也心惊。
同云起飞絮，忽作无意晴。
梦破客愁绝，魂销天夜明。
闻鸡悲壮节，哀雁切乡情。
夜静群动息，空床时自惊。
白话文译文
风儿洗净了北方的云朵，天空一片宁静；愁绪消散，泪眼也变得清澈。夜将尽时，灰烬已冷透，目眩之中房间却生出光明。游子远离家乡的街巷，天公仿佛偏袒着世间的冷暖。布被子寒冷如泼了水，连落叶坠地的声音也让人心惊。乌云同起，雪花如絮飞舞；忽然间无意转晴。梦醒时客愁达到绝顶，魂魄消散在明亮的夜空。听到鸡鸣悲叹壮烈的时节，哀雁的叫声切中思乡之情。夜晚寂静，万籁俱息；空荡的床不时让自己惊醒。