吴彩鸾写真

天上凤皇难独宿，人间翡翠本双栖。丹青不共文萧共，谁遣雉东迷雀西。

白话文译文

天上的凤凰本就不该独自栖息，人间的翡翠鸟天生就该双宿双飞。画纸终究无法与文萧真人相守相依，是谁让本应相伴的鸟儿各奔东西？