中秋和赵孟弘二首
广寒深处有仙家，跨出秋空白玉蟆。
颢气挟寒成露颗，轻风拂曙结霜华。
冰盘出海无纤翳，宝鉴当空绝点瑕。
拟向清虚瞻兔魄，不堪老眼欲生花。
银汉昭回势欲流，瑶台露下冷光浮。
轻风捲雨作佳夕，皓彩射空生素秋。
老子据床多逸兴，孀娥依桂不生愁。
此宵常被阴霾误，来岁高堂得赏不。
白话文译文
在那遥远的广寒宫深处住着神仙人家， 白玉蟾蜍跃出秋夜晴空化身明月洒清辉。天地清气裹着寒意凝成晶莹的露珠， 晨风拂过天将破晓时结出皎洁霜花。明月如冰盘跃出海面没有一丝云翳， 似宝镜高悬苍穹不见半点瑕疵。本想仰望清澈夜空观赏那月宫玉兔， 奈何老眼昏花视线渐渐模糊不清。银河回转星光流淌仿佛要倾泻而下， 瑶台凝结的夜露泛着清冷光华。轻风卷走细雨酿成这美好夜晚， 皓月光华穿透长空染出素净秋色。老夫靠着床榻满怀闲适雅兴， 月宫里嫦娥倚着桂树不见愁容。往年中秋总被阴云遮蔽误了佳景， 明年此时能否在高堂前再赏明月？