咏水中楼影诗

王台卿 · 南北朝

飘飘似云度,亭亭如盖浮。 熟看波不动,还是映高楼。

白话文译文

飘荡如云朵悠然渡过水面,亭立像华盖轻轻浮在波间。 凝神细看时水波纹丝不动,原来那沉静的倒影里,依旧映照着巍峨高楼。