志别廖衷赤 · 明明月登舟两地分，骊歌初唱那堪闻。 湖山夜话人千里，愁向江头望白云。 ♥ 0白话文译文明月映照着登舟的身影，从此两地分隔；离别的歌声刚刚唱响，实在不忍去听。曾在湖光山色中彻夜倾谈，如今人隔千里；满怀愁绪，只能独自伫立江头，凝望天边的白云。