呈李许斋师 其一邵堂 · 清礼堂朴学世推宗，尺木难撞待叩钟。 识字远承许祭酒，诂经孱守郑司农。 名山副墨当谁属，落叶仇书肯自慵。 记向扬云问奇字，草元亭外绿阴秾。 ♥ 0白话文译文讲堂上的朴学被世人推崇为宗师，我像小木棍难以撞击大钟，只能等待您来敲响。识字方面远承许慎，解经则谨守郑玄。名山著作该当属于谁呢？面对堆积如山的书籍，我岂敢自己偷懒？记得曾向扬雄请教奇字，那草玄亭外绿荫正浓。