攀枝花
朵朵天边发，烧云是木棉。
丹楼开十二，玉女笑三千。
瓣里巢红翠，须间吐紫烟。
越王烽火树，多在祝融前。
朵朵争红日，枝枝作烛龙。
炙天光尽煖，映水色还浓。
不叶珊瑚似，全花彩翠封。
年年春二月，先发海边峰。
枝枝将海日，吐纳在朝霞。
自是炎天德，全钟大绛花。
香薰南海帝，红映越人家。
么凤纷无数，须边立不斜。
白话文译文
朵朵在天边绽放，像火烧云一样的是木棉花。它像红漆的高楼开了十二层，又像三千位仙女在微笑。花瓣里栖息着红翠鸟，花蕊间吐出紫色的烟雾。那越王燃起的烽火树，大多长在火神祝融前面。每一朵花都争着与红日比艳，每一根枝条都像烛龙般燃烧。炽热的光芒照亮天空，映在水中颜色更加浓郁。没有叶子，像珊瑚似的，整朵花被彩翠包裹。每年春天二月，它最先开在海边的山峰上。枝枝迎着海上的朝阳，吞吐着朝霞。这自然是南方炎天的德性，全部凝聚在这大红花上。它的香气熏染着南海之神，红艳映照着越地人家。无数的小凤凰纷纷飞来，立在花须边，纹丝不动。