寇中送张司马归洛

钱起 ·

戎狄寇周日,衣冠适洛年。 客亭新驿骑,归路旧人烟。 吾道将东矣,秋风更飒然。 云愁百战地,树隔两乡天。 旅思蓬飘陌,惊魂雁怯弦。 今朝一尊酒,莫惜醉离筵。

白话文译文

外族侵扰周王城,士人南迁洛阳年。客亭外驿马新备,归途上旧识人烟。我的前路将往东去,秋风阵阵更添萧然。愁云笼罩久战地,林木隔断两乡天。漂泊思绪如蓬草翻飞,惊惶心神似雁避弓弦。今日且尽杯中酒,莫惜醉倒在这离别筵。