更漏子 其五温庭筠 · 唐背江楼，临海月，城上角声呜咽。 堤柳动，岛烟昏，两行征雁分。 京口路，归帆渡，正是芳菲欲度。 银烛尽，玉绳低，一声村落鸡。 ♥ 0白话文译文背对江边小楼，遥望海上明月，耳畔又传来城头号角声呜咽。堤岸垂柳摇曳，岛上暮霭昏沉，两行远征的雁阵各自分飞。 望向京口的方向，归舟正缓缓驶过渡口，恰是春色将尽的时节。 烛火渐渐燃尽，星辰低垂向天边，忽听得村落里一声鸡鸣划破长夜。