阳翟新朱定甫赋 其三
露渍银床金索冷，明月不言星靥靥。
御街朝马响缨铃，几树梧桐鸦影淡。
暗拭衰红出绮房，无心宫额贴花黄。
秋裳未结鸳鸯缝，交刀裁破一帘霜。
昔日翠翘今白葆，可惜韶容镜中老。
纵使青天不解愁，凉榭芭蕉泣秋晓。
兰烛啼红愁夜阑，江南清怨属哀弹。
挑鬟斜凭玉栏干，报道金笼鹦鹉寒。
白话文译文
露水浸湿了雕银床架，金链泛着寒光， 明月静默，星星如含笑的眼在云间隐现。清晨御街传来系铃马匹的声响， 梧桐枝头鸦影在晨光里渐渐变淡。悄悄拭去胭脂痕走出华美闺房， 无心在额间粘贴那花黄妆饰。秋日罗裳还未绣上鸳鸯纹样， 快剪却裁破了如霜的素白绸帘。往昔翡翠翘饰今已成雪白头巾， 可惜镜中韶华容颜终随光阴老去。纵使苍天不懂人间愁苦， 凉亭边芭蕉叶仍在秋晨滴露如泣。兰膏灯烛淌着红泪，长夜将尽愁未消， 这江南的清幽哀怨都付与凄切琴弦。斜倚玉栏轻挽鬓发， 忽听人报：金笼里的鹦鹉也说寒意难熬。