咏李广

屈大均 · 明末清初

铁骑横穿万马分,大黄亲解左贤军。 汉家飞将多猿臂,射虎天山箭没云。 解鞍山下卧黄云,两翼从容百骑分。 射杀匈奴白马将,生擒不少射雕群。 抱儿鞭马向南飞,射杀追车绝塞归。 小队蓝田围猎罢,霸陵呵止不曾非。

白话文译文

铁骑纵横冲散万千敌阵,亲自用大黄弩解了左贤王的围。汉家的飞将军手臂如猿臂般修长,天山射虎的箭矢直没入云端。解下马鞍躺在黄云笼罩的山下,两侧骑兵从容分作百人小队。射杀了匈奴的白马将军,还活捉了许多射雕的勇士。抱着孩子挥鞭催马向南疾驰,射倒追兵从遥远的边塞归来。蓝田小队的围猎结束后,霸陵尉的呵斥阻拦也并非过错。