杂诗三首 其一

黎廷瑞 · 宋

后稷播百谷,粒兹阻饥人。 新苗化为旧,旧种还为新。 万代一粒传,何尝失其真。 君看田中秋,穗穗上古春。 太极生天地,同是有吾身。 吾身千世前,亲见羲与神。 不失赤子心,是即无怀民。 云胡逐颓运,浇浮散其贞。 良苗不自殖,甘与荑稗伦。 勉哉耕我田,岁晚收陈陈。

白话文译文

后稷曾教百姓播种百谷,滋养这些受饥寒的人们。新苗渐渐长成往岁的稻禾,往岁的种子又孕育出新的生命。万代传承着同一粒种子,何曾丢失过它最初的本质。您看那秋日田野间,每一株穗穗都摇曳着古早春天的气息。太极化生天地万物,我们与天地本是同源之身。若溯回千世之前,我也曾亲眼见证伏羲与神农。不丢失赤子般纯净的心,便是那淳朴的无怀氏之民。为何要追逐颓败的世运,让浮薄之风消散了本真的坚贞? 好的稻苗不会自己荒废生长,怎甘与杂草稗子同沦? 努力耕耘属于自己的田畴吧,待到岁暮时节,定将收获丰硕累累。